"Gdy patrzę na grobowce wielkich, gaśnie we mnie wszelkie poczucie zazdrości. 

Gdy czytam epitafia pięknych, odchodzą pragnienia nad miarę.

Gdy widzę królów leżących obok tych, którzy ich obalili, gdy myślę o rywalizujących ze sobą umysłach lub świętych mężów, którzy podzielili świat swoimi sporami i dysputami, ze smutkiem i zdumieniem rozmyślam nad małymi rywalizacjami, frakcjami i debatami ludzkości. 

Gdy czytam daty na nagrobkach tych, którzy zmarli wczoraj i jakieś sześćset lat temu, myślę o tym wielkim dniu, w którym wszyscy będziemy współcześni, równi i pojawimy się razem". 

Joseph Addison

(luźne tłumaczenie)